SKYWARD November 2007

大連 浪漫都市の香り。

Photos by Kazuyoshi Usui Text by Miho Sauser
新元さんの上海母の味取材がきっかけで、今度は自分が大連紀行を書くことに。カメラマンの薄井一義さんと編集担当の森麻衣佳さんと現地で合流。ちょうどアカシアの花が茂る時期だったこともありましたが、大連は想像以上にモダンで美しく、ロマンチックな街でした。欧風建築が数多く残る港町ということで歴史的背景も含め上海に似通った部分がいっぱいあり、外国人シェフのいるスパニッシュレストランやパリ帰りの中国人シェフのいるフレンチレストランなど国際的な雰囲気もあちこちに。一番萌えたのはマトリョーシュカなどの小物を売るストールが並ぶ旧ロシア人街でしたが、もし機会があれば、次回は個人的に深く興味のある満鉄関係の建築などをじっくり見学しに行きたいです。

SKYWARD September2007

上海 母の味の記憶

Photos by Masahiro Goda Text by Royo Niimoto Coordination by Miho sauser
ニューヨーク在住歴20数年、現在は京都造形大学で教鞭をとる新元良一さんとのお仕事。ジョン・アーヴィング、レイモンド・カーヴァー、ポール・オースターなど名だたるアメリカ文学作家たちのインタビューをまとめた「One auther one book」という著書もある新元さんは、現代英米文学にもっとも精通する日本人のひとりですが、なぜか「上海おふくろの味」をレポートすることに。かつてニューヨーク取材では新元さんにあれこれお願いすることが多かったけど、今回は私が新元さんのお手伝い。久々の再会で話が尽きませんでした。さて、その新元さんが舌鼓を打ったのは「阿山飯店」。地元の上海人たちが懐かしい!と口にするまさにおふくろの味決定版的な店。上海動物園の向かいにあります。

DEPARTURES JAPAN August 2007

中国藝術紀行。

Photos by Hiroshi Kai Text by Miho Sauser
かつて「デパーチャーズ日本版」編集部はEMJ(エスクァイア・マガジン・ジャパン)社にありました。ということで元同僚の小倉理加さんと、仲良しのカメラマン甲斐裕司さんと一緒に中国4都市をまわる旅へ。北京は現代アート、西安は農民画、麗江はトンパ文字、上海はアールデコ建築というテーマで全26ページ。北京ではオークションで億単位の価格が付く人気アーティスト、張暁剛のアトリエを訪問。それまで彼の作品にはあまり興味がなかったのですが、その時に拝見した完成したばかりの風景画にはやられました。絵画も写真もそうですが、本当にいい作品って目にした途端にグイグイ引き込まれていく感覚があります。やっぱり何でも実物をきちんと見ないとダメだと改めて思いました。

ESQUIRE JAPAN July 2007

中国5000年の歴史が育む睡眠力。

Photos by Tony Yang Text by Miho Sauser
「ようこそ眠りの王国へ。」という睡眠特集内で、中医薬や気功などによる快眠効果を取材しました。上海市中医医院睡眠疾病研究所名誉所長の王先生によると、上海でも不眠を訴える人が年々増えているとのこと。都市生活者の悩みはいずれの国も同じです。ところで同号にはマルチェロ・マストロヤンニの小特集があり、菊池成孔さんのテキストの中に「僕が新宿の歌舞伎町に越したのは、そこが映画のセットに見えるからだ」というくだりがありました。フェリー二のローマに対する偏愛についても触れられていますが、自分が上海に引っ越して来てしまった理由もこれに近いものがあります。人ではなく街に恋をしてしまい人生が変わっていく、ということは往々にしてあるということですね。

ESQUIRE JAPAN March 2007

世界の最新美術館事情<china>。

Text by Miho Sauser
中国の美術館事情について1ページ書いただけですが、エスクァイアを辞めてから「ああ、これはやりたかったなあ〜」と思った特集のひとつ。スイスの熊野とも言うべきハイジの里、アップンツェルにある「リナー美術館」が載っていました。実は00年にプライベートでアップンツェルには来たときにこのミュージアムを見て、ずっと紹介したいと思っていました。スイスには何にもない土地に突如超モダンな建築がポツンと現れることがよくあり、このミュージアムもその典型。ちなみに熊野には妹島和世設計「熊野古道なかへち美術館」があり、これまた「こんな田舎にこんなモダン!」な建築で、この2つの美術館の存在によって、私の頭の中でアップンツェルと熊野は姉妹都市になりました。

1

profile going overseas list works 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 diay contact webdesign FARMERS PAINTING